ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS
2018 Uma criação de Maria João Luís e Ricardo Neves-NevesAlice no País das Maravilhas é a obra mais conhecida de Charles Lutwidge Dodgson, publicada em 1865, sob o pseudónimo de Lewis Carroll. É uma das mais célebres obras do género Nonsense e do Absurdo.
Uma menina chamada Alice é atraída através da sua curiosidade para uma toca de coelho, onde cai e é transportada para um lugar fantástico, povoado por criaturas particulares e onde impera uma lógica absurda e paralela à do nosso quotidiano. É um retrato crítico da Inglaterra Victoriana, a partir de figuras reais do meio por onde Lewis Carroll se move. A linguagem criada por Lewis Carroll, numa constante fuga e crítica ao racionalismo, faz com que esta obra se desvie do padrão literário da época. O nonsense como linguagem representa de certa maneira a libertação de um modelo de discurso ou de normas literárias pré-definidas, bem como da rigidez social que impera na Era Victoriana.
Alice no País das Maravilhas, adaptação de Ricardo Neves-Neves, a partir de As Aventuras de Alice no País das Maravilhas e Alice no Outro Lado do Espelho de Lewis Carroll, tradução de Margarida Vale de Gato.
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
©Alípio Padilha
Ficha Artística e Técnica
Encenação Maria João Luís e Ricardo Neves-Neves
Adaptação Ricardo Neves-Neves a partir de Lewis Carroll
Tradução Margarida Vale de Gato
Interpretação Ana Amaral, Beatriz Frazão, Joana Campelo, José Leite, Leonor Wellenkamp Carretas, Márcia Cardoso, Maria João Luís, Patrícia Andrade, Pedro Lacerda, Rafael Gomes, Sílvia Figueiredo e Beatriz Maia, Helena Caldeira, Inês Dias (estagiárias do TNDMII)
Orquestra Ana Cláudia Santos (Flauta), Fernando Matias (Baixo-eléctrico), Ivo Rodrigues (Trompete), José Massarrão (Saxofone), Marcos Lázaro (Violino), Paulo Lafaia (Bateria), Pedro Ferro (Piano), Rita Nunes (Saxofone), Xavier Ribeiro (Trombone)
Cenografia Ângela Rocha
Figurinos Rafaela Mapril
Confecção Bárbara Madaíl, Carla Geraldes, Lígia Garrido, Madalena de Aires Mateus, Maria Afonso, Maria Helena Salgueiro e Margarida Castro
Vídeo TEMPER creative agency
Desenho de luz Pedro Domingos
Desenho de som e sonoplastia Sérgio Delgado
Direcção musical Rita Nunes
Direcção vocal João Henriques
Caracterização Cidália Espadinha
Assistentes de Caracterização Bárbara Fernandes, Beatriz Pessoa, Maria Eugénia Espadinha, Gabriel Pessoa, Ricardo Corte Real e Tomás Fernandes
Assistência ao trabalho plástico e operação vídeo Daniela Cardante e Rita Capelo
Vídeo promocional Eduardo Breda
Assistência de encenação Rafael Gomes, Helena Canhoto e Diana Vaz
Produção executiva Tadeu Faustino
Produção/Comunicação Mafalda Simões
Direcção de produção Pedro Domingos e Ricardo Neves-Neves
Uma produção Teatro do Eléctrico e Teatro da Terra
Co-produção TNDM II, TNSJ e Cineteatro Louletano
Apoios ao espectáculo Antena 2, biclas.com, BillyBoom, Candy Cloud, CML/Pelouro da Cultura no âmbito do RAAML, Câmara Lisboa Clube, Fresco Produções, Leroy Merlin, Make It Happen, Misterius, Pecosita Pepito, Pollux, Polo Cultural Gaivotas/ CML, Teatro Praga, Turismo de Lisboa
O Teatro do Eléctrico é uma estrutura apoiada pela República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, pelo Cineteatro Louletano/Câmara Municipal de Loulé e pela Câmara Municipal de Lisboa / Polo Cultural Gaivotas | Boavista.
M12/1H45MIN
Apresentações
Porto Teatro Nacional São João (2019)
Ílhavo Casa da Cultura de Ílhavo (2019)
Ponte de Sôr Cineteatro de Ponte de Sôr (2019)
Loulé Cineteatro Louletano (2019)
Lisboa Teatro Nacional D. Maria II (2018/2019)
